Español

Un viaje musical a España en el Concierto de Life Sciences Orchestra

Cuatro piezas con raíces españolas y una solista en Cello finalizan fin a la undécima temporada de la orquesta

ANN ARBOR, Michigan.— La Life Sciences Orchetra de la Universidad de Michigan y su director, nacido en España, llevarán a su audiencia a una gira musical española el jueves 21 de abril con un concierto en el Auditorio Hill de la UM.

El concierto, que comenzará a la hora 8:00 p.m., es gratis y abierto para todos. A la hora 7:15 p.m., el director musical de la LSO, Oriol Sans, hablará sobre las piezas en el programa.

El concierto incluirá la Obertura Egmont, de Ludwig van Beethoven –que cuenta la historia de un héroe danés que participó en la resistencia contra el dominio español-, como asimismo tres piezas inspiradas directamente por España: la Ritirata Nocturna di Madrid, de Luciano Berio; el concierto Sombrero de Tres picos de Manuel de Falla; y Rapsodie Espagnole, de Maurice Ravel.

El concierto incluirá una presentación del primer movimiento del Concierto para Cello de Dvorak, con la cellista Adrienne Cheng, ganadora del Concurso de Concierto de la LSO.

Cheng, una estudiante avanzada de la UM que pronto irá tras una maestría en la Escuela de Salud Pública de la UM, representa la misión de la LSO: dar a los músicos aficionados en la comunidad de ciencias de la vida de la UM una oportunidad de expresarse y de construir vinculaciones a través de todos los campos académicos.

Sans, es un estudiante de doctorado en dirección de orquesta en la Escuela de Música, Teatro y Danza de la UM, y contará con el apoyo del director asistente Elim Chan, también estudiante en ese programa.

La LSO la componen docentes, empleados y estudiantes de medicina y ciencias en toda la UM, y está en su undécimo año de combinación de ciencias y música. El concierto es gratuito ,pero se aceptarán donaciones en la puerta.

Por más información sobre el concierto o la LSO, visite www.umich.edu/~lsorch ó www.facebook.com/umlso, envíe un correo electrónico a orchestra@umich.edu, ó llame al (734) 936-ARTS.

La LSO es parte del programa Gifts of Art que reúne el mundo del arte y la música con el Sistema de Salud de la UM. La orquesta la componen miembros de la comunidad médica, de salud y de ciencias de la vida de la UM, y da a los miembros una vía para la expresión de sus talentos musicales y una oportunidad para que interactúen unos con otros a través de las disciplinas y profesiones académicas. Fundada por estudiantes y empleados del Sistema de Salud de la UM, la orquestra debutó con un concierto en enero de 2011.

Contacto (español): Vivianne Schnitzer
Teléfono: 1–734–763–0368

Contacto (inglés): Kara Gavin
Teléfono: (734) 764-2220