Español

Trump en Europa: Expertos de U. de Michigan comentan

Los profesores están disponibles para entrevistas en inglés con periodistas.

ANN ARBOR– Esta semana, el presidente de los EE.UU Donald Trump viajó a Polonia y Alemania para participar en la cumbre del G-20.  Su visita se enmarca en tensas relaciones en la península coreana después de la prueba de misiles de largo alcance de Corea del Norte. La visita también representa el primer encuentro del dignatario con el Presidente de Rusia Vladimir Putin. Expertos de Universidad de Michigan comentaron la visita.

Brian Porter-Szucs es profesor de historia y estudios modernos Polonia, donde está realizando investigaciones y ha escrito extensamente sobre temas de actualidad desde una perspectiva polaca en porterszucs.pl/blog.

“El gobernante autoritario de Polonia, Jarosław Kaczyński, dijo la semana pasada que otros países europeos envidian a ‘Polonia’, porque Trump decidió visitar ahí, y la figura presidencial decorativa instalada por Kaczyński, Andrzej Duda, dijo que el apoyo del presidente de los Estados Unidos lo hará fortalecer la posición de Polonia a nivel internacional.

“Es difícil imaginar cómo esto podría ser verdad. Dada la profunda desconfianza de Trump entre los líderes europeos (y el desprecio general con que se le ve a través del continente), el único resultado posible de espectáculo de hoy es un mayor aislamiento de Polonia en la Unión Europea.”


Ronald Grigor Suny es un profesor de historia y ciencias políticas en la Universidad de Michigan. También es un investigador en la National Research University-Higher School of Economics en San Petersburgo, Rusia. 

“Las opciones del presidente Trump respecto a Rusia se están reduciendo rápidamente, pero al mismo tiempo la urgencia de hablar con Putin aumenta a diario. La amenaza de Corea del Norte es el problema más inmediato, pero también hay problemas importantes en Ucrania, Siria, y en materia de ciberseguridad. Él debe ignorar los ruidos de Washington y enfrentar con denuedo a Putin, y soportar la crítica a continuación. Debería ser capaz de llegar a algo positivo con Putin, lo cual puede mejorar su pie con su propio partido una vez de vuelta a casa “.

Contacto: 734-646-1498, rgsuny@umich.edu

Linda Lim, profesora emérita de estrategia corporativa e internacional en la escuela de negocios de la U-M, Ross School of Business.

“Esta reunión del G-20 tendrá más consecuencias que la mayoría de ellas, dado a los importantes asuntos internacionales críticos y polémicos que enfrentan estos ‘líderes de la comunidad mundial.’ Los pronunciamientos del presidente Trump serán observados sobre todo por lo que podrían indicar el cambio de la preeminente superpotencia mundial en cambios de políticas -en el ámbito económico, de campeón del libre comercio a escéptico y en cuanto a la cooperación internacional para el medio ambiente.  

“Todos los ojos estarán también en China como (la superpotencia) emergente número 2 para ver si está dispuesta a ir más allá de la retórica en asumir el manto de liderazgo de apoyo a la globalización y el ecologismo que el presidente Trump parece estar descartando.

“Sin embargo, sospecho que todas las cuestiones económicas pasarán a segundo plano con Corea del Norte y la amenaza de una guerra.”

Melvyn Levitsky es un profesor de política y práctica internacional en la Escuela Ford de Política Pública. Pasó 35 años como diplomático de Estados Unidos bajo ocho administraciones presidenciales. Sirvió como oficial a cargo de las relaciones bilaterales entre Estados Unidos y la Unión Soviética y como oficial político en la Embajada de Estados Unidos en Moscú.

“La embajadora de Estados Unidos Nikki Haley hizo una declaración muy dura en el Consejo de Seguridad (de las Naciones Unidas). Esto fue después de una demostración de fuerza de los Estados Unidos y Corea del Sur; una prueba de los sistemas de ambos países de sus sistemas defensivos y ofensivos de misiles. El hecho es, sin embargo, que a excepción de sanciones más duras, los EE.UU. y sus aliados no tienen buenas opciones y los norcoreanos han demostrado determinación en capear o evadir el sistema de sanciones.

“La opción militar lleva consigo el peligro de un ataque de artillería por el Norte contra Seúl y otras ciudades de Corea del Sur, así como una invasión terrestre militar desde el norte por su ejército de más de un millón de hombres. China teme aún más la inestabilidad de Corea del Norte, que podría desencadenar un enorme flujo de refugiados a su territorio. Conseguir que China más y busque más y más duras sanciones parecen ser los objetivos de Estados Unidos en este momento.”

“El gobierno de Polonia parece extático por la visita Trump, pero a excepción de las políticas anti-inmigrantes similares, los dos presidentes sin duda tendrán diferentes puntos de vista sobre otros temas, incluyendo la amenaza rusa.

“Polonia tiene buenas razones históricas y actuales para temer movimientos rusos agresivos directos y subversivos contra ella. Trump sigue mostrando renuencia a enfrentarse a Putin. Trump disfrutará de la gloria de una más que cálida bienvenida en Polonia -una bienvenida que no obtendría de los líderes y públicos europeos occidentales. Las declaraciones de la Casa Blanca hasta la fecha no indican que Trump se enfrentará a Putin en cuanto al hackeo o Ucrania o en la alineación Rusia-Irán-Assad, pero esta será la primera oportunidad para ver si la administración de Trump está dispuesta a participar en conversaciones difíciles con los rusos.”