Carmen M. Green, M.D.
Se considera que éste es el primer estudio que muestra que casi el 20 por ciento de los supervivientes padece dolor crónico relacionado con el cáncer y el 43 por ciento experimenta dolor desde el diagnóstico
ANN ARBOR, Michigan.— La supervivencia al cáncer también puede significar que se sobrevive al dolor según un estudio del Sistema de Salud de la Universidad de Michigan según el cual el 20 por ciento de los supervivientes de cáncer padecen de dolores crónicos.
El estudio, publicado en la revista Cancer de la Sociedad Estadounidense del Cáncer, proporciona una información nueva acerca de aspectos de la supervivencia del cáncer entre el número creciente de personas que en Estados Unidos han sobrevivido al cáncer.
Más del 40 por ciento de los pacientes en el estudio había experimentado dolores desde el diagnóstico, y la experiencia del dolor fue peor para los negros y las mujeres, según indica el informe.
La Fundación Lance Armstrong, una organización que examina las experiencias de los sobrevivientes al cáncer, patrocinó la encuesta y el estudio de la UM que involucró a casi 200 pacientes.
Entre otras conclusiones:
- La causa más significativa del dolor fue la cirugía del cáncer (53,8 por ciento) para los blancos y el tratamiento del cáncer (46,7 por ciento) para los negros.
- Las mujeres sufrieron un dolor mayor, más episodios de dolor, más discapacidad debida al dolor, y mostraron más evidencias de depresión que los hombres.
- Los negros con dolor informaron una mayor gravedad del dolor, expresaron más preocupación acerca de los efectos dañinos secundarios del tratamiento, y más discapacidad relacionada con el dolor.
Según el Instituto Nacional del Cáncer más del 60 por ciento de las personas a quienes se les diagnostica cáncer sobrevivirá por lo menos cinco años. A medida que la sociedad estadounidense envejece, indican los autores, los problemas relacionados con el dolor y el cáncer se tornarán en asuntos de salud más relevantes.
“En términos generales la elevada prevalencia del cáncer y el dolor, y ahora del dolor crónico relacionado con el cáncer entre los sobrevivientes, especialmente los negros y las mujeres, indican que hay mucho trabajo que debe hacerse para mejorar la calidad del cuidado y de la investigación”, señaló la especialista en medicina del dolor Carmen R. Green, profesora de anestesiología, obstetricia y ginecología, y en gestión y política de salud en la Universidad de Michigan.
El conocimiento y las actitudes del paciente y del médico pueden conducir a un mal manejo del dolor. Por ejemplo las preocupaciones acerca de la adicción pueden hacer que los pacientes y sus médicos minimicen las quejas por el dolor.
“Cuando sea necesario y apropiado hay una variedad de terapias disponibles para atender el dolor y mejorar el bienestar de los pacientes”, dijo Green.
Green es coautora del estudio con sus colegas de la UM Tamera Hart Johnson y Deena R. Loeffler.
Detalles del Studio: Sobrevivientes, con edades de 18 a 90 años, que experimentaron cáncer de mama, próstata, colorrectal o pulmón o mieloma múltiple con un diagnóstico inicial de por lo menos dos años después de los datos de diagnóstico en el estudio. Los participantes provienen del Registro de Cáncer del Estado de Michigan. Se define sobreviviente de acuerdo con las normas del Instituto Nacional del Cáncer y la Fundación que definen la supervivencia desde el momento del diagnóstico.
Referencia;
“Cancer-related chronic pain: examining quality of life in diverse cancer survivors”. Cancer
Recursos:
University of Michigan Back and Pain Center
http://www.med.umich.edu/anes/pain/team/team.htm
University of Michigan Comprehensive Cancer Center
http://www.cancer.med.umich.edu/
Lance Armstrong Foundation
http://www.livestrong.org/What-We-Do
Escrito por Shantell M. Kirkendoll
Contacto (español):
Vivianne Schnitzer
Teléfono: 1-734-763-0368
Contacto (inglés):
Shantell Kirkendoll
