Noticias

Expertos de la Universidad de Michigan le aconsejan sobre factores de seguridad en los disfraces de Halloween

02/10/2006

Los disfraces infantiles deben ser muy visibles, tener buena ventilación, otorgar una amplia gama de movimiento y ser fabricados con materiales resistentes a las llamas, no inflamables.

ANN ARBOR, Michigan—Si su hija quiere disfrazarse de novia, participar en una aventura de Dora la Exploradora, sujetarse en redes como el Hombre Araña o navegar en los mares del Caribe como el Capitán Jack Sparrow, deben tener algo en común: Tener un disfraz de Halloween que sea seguro.

Halloween es una de las épocas más apasionantes para niños de todas las edades, pero es también una de las más peligrosas, si no se adoptan las precauciones necesarias, dice Pamela Pucci, enfermera pedagoga en prevención de accidentes y ayuda a la comunidad en el Centro de Quemaduras de la Universidad de Michigan.

“Entre las 4 y las 10 P.M. en Halloween hay un importante aumento en caídas, accidentes peatonales y quemaduras”, dice Pucci. “Y una de las estadísticas más preucupantes es que los niños tienen cuatro veces y media veces más posibilidades de ser atropellados por un automóvil en Halloween que en cualquiera otra noche del año”.

Para prevenir algunos de estos accidentes, Pucci recomienda a los padres vestir a los niños con disfraces que pueden ser espeluznantes, como es la preferencia de los niños, pero deben ser seguros, antes de partir al recorrido callejero del del trick—or—treating, la tradición estadounidense de ir de casa en casa en el barrio y recibir golosinas.

Pucci ofrece los siguientes consejos para mantener la seguridad de los disfraces:

• Visibilidad: Vista a su hijo con colores que llamativos y que sean visibles a los motoristas. Para los que tengan disfraces más oscuros, Pucci sugiere pegar una cinta de material reflector. “Esto realmente ayuda a los conductores, asegúrese de colocar la cinta reflectora en la parte delantera y posterior del disfraz y también en los zapatos del niño, para aumentar la visibilidad”, dice Pucci.

• Pucci recomienda evitar la compra de mascaras fabricadas de plástico duro que tienen sólo pequeños orificios para los ojos, la nariz y la boca y cubren la totalidad de la cabeza, incluidos los oídos. “Los padres pueden mantener a sus hijos felices y seguros dándoles una mascara que tiene orificios muy anchos y no les cubre la nariz y oídos”, dice Pucci.

• Movilidad: “Una de las mejores maneras de prevenir caídas u otros accidentes es comprándoles un disfraz que le ofrece a su hijo/a una amplia gama de movimientos”, dice Pucci. Los niños deben vestir disfraces que les permite moverse libremente y con seguridad y zapatos flexibles y firmes para correr en el exterior. Pucci recomienda que los niños calcen sus propias zapatillas de tenis que los padres pueden adornar para la ocasión, en vez de zapatos rojos voluminosos de payaso o zapatos de tacones que muchas veces vienen con los disfraces.

• Lea la etiqueta: Los disfraces más seguros de Halloween son aquellos fabricados con materiales no inflamables; Un disfraz fabricado con un material que es un 100 por ciento de poliéster es la opción más segura. “Cuando un disfraz no inflamable entra en contacto con una pequeña llama, se quema lentamente, permitiendo a los padres sacar el disfraz”, dice Pucci. “Los disfraces fabricados en un 100 por ciento de algodón, pueden coger fuego muy rápidamente y causar la mayor cantidad de heridas al niño”.

• No exagere con los accesorios: Ningún disfraz de Harry Potter está completo sin las gafas. Sin embargo, para mantener a su hijo/a seguro, asegúrese que las gafas no tengan lentes para que tengan una visión óptima. Incluso las espadas del Capitán Jack Sparrow pueden ser una causa de preocupación. “Espadas y otros accesorios acarreados por los niños deben ser fabricados con plástico y ser extremadamente flexibles, sin contornos puntiagudos.

Más consejos para la seguridad de los niños y adolescentes en Halloween:

• Asegúrese que niños menores de 12 años vayan acompañados de un adulto.

• Pegue una etiqueta con el nombre, teléfono y dirección en el disfraz de los niños más pequeños, en caso que se pierdan.

• Tenga una ruta designada para el trick—or—treating.

• Camine por las veredas, no corra entre vehículos estacionados o camine en la calle.

• Para los adolescentes, establezca una hora fija para regresar a la casa.

• Todas las golosinas, jugos hechas en casa, deben ser eliminados, la fruta fresca, debe ser minuciosamente limpiada y controlada.

Related Links:

Más información

UMHS comunicado de prensa (En Inglés)

www.kidshealth.org

Contacto: Krista Hopson
Teléfono: (734) 764-2220

O

Contacto: Katie Vloet

Teléfono: (734) 764-2220