Español

Dos muestras dedicadas a libros extraordinarios en español

ANN ARBOR, Michigan.—La bibilioteca de colecciones especiales presenta dos muestras abiertas al público en el séptimo piso de la Biblioteca de posgrado Hatcher en 913 S. University Avenue, Ann Arbor, Ml 48109-1190

Libros Manufacturados: El Arte del Libro Cubano

Los libros de esta exposición fueron creados en Matanzas, Cuba, donde Alfredo Zaldívar y Rolando Estévez fundaron el colectivo de artistas Ediciones Vigía en 1985. Al carecer originalmente de apoyo estatal, y estando motivados por la necesidad de crear a pesar de las difíciles condiciones de vida y de la escasez de recursos que limitaban el acceso a materiales básicos, especialmente papel, estos artistas desarrollaron una estética definida por el uso de material usado, como por ejemplo papel de carnicería, hojas y ramas de árboles, piedras, trozos de papel, hilo, y tela. Estos materiales, al igual que aquellos que caracterizaron al movimiento italiano arte povera, se combinan con ilustraciones originales, escritos a mano, e imágenes recicladas que crean una representación única de la cultura cubana después de la Revolución.

Siendo en su mayoría obras de poesía y narrativa, las publicaciones de Ediciones Vigía incluyen famosos cubanos—héroes como José Martí, y exiliados y expatriados como Ana Mendieta y Gastón Baquero—así como la obra de un panteón internacional de escritores como Emily Dickinson, Boris Pasternak, and Wallace Stevens.

Contacto: Rosa Moore

Cervantes y el Canon

Los expertos coinciden en afirmar que El Quijote fue incluído como parte del canon literario gracias a los esfuerzos de eruditos y editores del siglo dieciocho. La exposición Cervantes y el Canon muestra las dos ediciones que iniciaron el proceso para elevar a Cervantes al panteón literario. Publicándose primero en 1738, con el patrocinio de Lord Carteret, y luego en 1780, con el apoyo incondicional de la Real Academia, estas dos ediciones de cuatro volúmenes cada una fueron suntuosamente ilustradas, acompañadas de un aparato crítico que aconsejaba al lector sobre la manera de interpretar la novela.

Contacto: Pablo Alvarez


Contacto (español): Vivianne Schnitzer
Teléfono: 1-734-763-0368