ANN ARBOR, Michigan.—Una gran mayoría de los ciudadanos y los dirigentes gubernamentales de Michigan opina que los gobiernos locales tienen la responsabilidad de ayudar en la reducción del calentamiento global según muestra una nueva encuesta de la Universidad de Michigan.

Es opinión la comparte el 70 por ciento de los ciudadanos y el 68 por ciento de los funcionarios locales, aunque las opiniones de los funcionarios aparecieron divididas acerca de la gravedad del calentamiento global, indica el Centro para Política Urbana Local y Estatal de la UM (CLOSUP por su sigla en inglés).

El estudio es único porque combinó las conclusiones de dos diferentes encuestas asociadas: una enfocada sobre los ciudadanos de Michigan y otra enfocada sobre los dirigentes de gobiernos locales en Michigan. Las conclusiones son significativas porque el calentamiento global es un asunto relativamente nuevo. No era muy claro si los ciudadanos y sus gobernantes creían que debían ayudar en la lucha contra el problema a nivel local o había que dejarla en manos de los gobiernos estatales y federal.

“Este estudio establece firmemente que la mayoría de los residentes en Michigan y sus gobernantes locales comparten la opinión de que la reducción del calentamiento global es una responsabilidad pública que deben encararse a todos los niveles de gobierno incluido el nivel local”, dijo Brian Jacob, profesor de política pública y director de CLOSUP.

Otra conclusión clave de la encuesta es que las opiniones de los dirigentes locales no varían de acuerdo con la ubicación o el tamaño de sus comunidades, según el centro que es parte de la Escuela Peral R. Ford de Política Pública en la UM.

A menudo los dirigentes en las comunidades más grandes expresan opiniones que son significativamente diferentes de los de las comunidades más pequeñas. La geografía también puede tener un efecto ya que las opiniones en el sudeste de Michigan frecuentemente difieren de las de la Península Alta por ejemplo.

Pero el estudio, que involucró encuestas por Internet e impresas de 1.189 jurisdicciones, encontró que las opiniones acerca del calentamiento global no se correlacionan con la ubicación y el tamaño de la población de una comunidad.

“A menudo encontramos diferencias significativas entre las jurisdicciones grandes y pequeñas, y geográficamente dispersas de Michigan. La ausencia de tales diferencias en este caso son una conclusión importante. Este compromiso ampliamente extendido para la reducción del calentamiento global muestra que ésta es un área de interés común para un conjunto de funcionarios locales que, en otros aspectos tienen divergencias”.

Aunque las personas que respondieron a la encuesta, en general, estuvieron de acuerdo en que los gobiernos locales tienen una responsabilidad en el esfuerzo contra el calentamiento global, una gran mayoría también indico que los gobiernos estatal y federal deberían desempeñar un papel.

Pero los funcionarios locales tienen opiniones diversas acerca de la gravedad del calentamiento global. La encuesta encontró que el 52 por ciento de ellos cree que es un problema “muy grave” o un tanto grave”. El treinta por ciento indicó que es un problema “que no es muy grave”, o
”no es un problema” en absoluto.

Estas opiniones aparecieron divididas por las líneas de partidos políticos. La encuesta encontró que el 77 por ciento de los funcionarios demócratas indica que el calentamiento global es “un problema grave” o “un problema muy grave”. Solo el 57 por ciento de los funcionarios independientes y el 39 por ciento de los republicanos estuvo de acuerdo con esa percepción.

Entre los tipos más comunes de actividades que los gobiernos locales ya han emprendido para atender estos problemas se cuentan los esfuerzos para mejorar la eficiencia en el uso de energía en las instalaciones gubernamentales mediante mejorías en la iluminación, el aislamiento o los sistemas de aire acondicionado y calefacción.

En términos generales el 23 por ciento de los funcionarles de gobiernos locales ha adoptado estas medidas ya, y el 36 por ciento indicó que es un tanto probable, o muy probable que lo hagan en los próximos 12 meses.

La Encuesta de Política Pública de Michigan, conducida el otoño pasado (hemisferio norte) fue censo que incluyó cada condado, ciudad o aldea y ciudad de Michigan. El margen de error de la encuesta general fue 1,3 por ciento puntos porcentuales, y la tasa de respuestas fue del 64 por ciento. La encuesta correspondiente de los ciudadanos de Michigan se realizó como parte de la Encuesta Nacional de la Opinión Pública sobre el Cambio Climático. Se entrevistó a 413 ciudadanos de Michigan por vía telefónica, como parte de una muestra estatal representativa sobre la base de llamadas telefónicas al azar por línea y teléfonos celulares. El margen general de error es del más o menos 4,8 por ciento.

Contacto (español): Vivianne Schnitzer
Teléfono: 1–734–763–0368

Contacto (inglés): William Foreman
Teléfono: (734) 647-1844