Español

Estudiantes internacionales e indocumentados en la U-M

La Universidad de Michigan ha proveído varios recursos y declaraciones en apoyo para esta comunidad en medio de cambiantes políticas federales de inmigración.

A continuación hay una recolección de esos recursos.

Protegiendo los intereses de nuestra comunidad internacional de académicos

29 de enero, 2017

Durante generaciones, la Universidad de Michigan ha sido reconocida en todo el mundo como una comunidad internacional académica líder. La U-M ha admitido estudiantes internacionales desde fines de la década 1840, y nuestro primer miembro de la facultad nacido en el extranjero fue contratado en 1846. Nuestra capacidad para atraer a los mejores estudiantes y profesores de todo el mundo mejora nuestra enseñanza, investigación y nuestro impacto en la sociedad y es, en parte, responsable de nuestra posición como una gran universidad pública de investigación.La promoción de un entorno que promueve la educación e investigación al más alto nivel se encuentra entre mis responsabilidades más importantes como presidente de la Universidad de Michigan. La dirección de la universidad está comprometida con la protección de los derechos y oportunidades disponibles en la actualidad para todos los miembros de nuestra comunidad académica, y para continuar haciendo todo lo posible dentro de la ley para identificar, reclutar, apoyar y retener el talento académico, en todos los niveles, de todo el mundo.Actualmente estamos enfocados en los posibles cambios en las leyes, políticas y prácticas de inmigración que puedan afectar la seguridad de los estudiantes y el personal de la U-M, particularmente de los estudiantes internacionales y de quienes puedan ser indocumentados. Esto incluye varios programas y políticas que afectan a estudiantes y profesores internacionales. Además, estamos trabajando para comprender las implicaciones en nuestra comunidad de la orden ejecutiva de “revisión extrema” que bloquea la inmigración de ciertos países. Texto completo.

Preguntas frecuentes

¿Cómo responde la universidad a la incertidumbre que rodea a los estudiantes indocumentados?
R: U-M está creando un grupo de trabajo de profesores, personal y estudiantes para centrarse de inmediato en la resolución de problemas relacionados con los temas de inmigración y educación internacional. Y nos estamos conectando con otras universidades y asociaciones de educación superior para abordar estas preocupaciones de manera colectiva.

¿Qué puede decirnos sobre el acto PUENTE?

Los senadores Lindsey Graham (R-S.C.) y Dick Durbin (D-Ill.) y Mike Coffman (R-CO) y Luis Gutiérrez (D-IL) han introducido esta legislación bipartidista en el Senado de EE.UU. y la Cámara de Representantes que podría ofrecer un alivio temporal a los Soñadores. La Ley BRIDGE continuaría proveyendo alivio a las deportaciones y acceso a un permiso de trabajo por tres años si el presidente cambia la acción ejecutiva DACA. Puede encontrar información adicional aquí: https://www.nilc.org/issues/daca/faq-bridge-act/

¿Cómo puedo mostrar mi apoyo a la Ley de BRIDGE?

Nuestros colegas de la Universidad de Rutgers han desarrollado una herramienta en línea fácil de utilizar que permite a todos los miembros de la comunidad de la educación superior de todo el país a mostrar apoyo individual para la legislación. Esa herramienta puede accederse en: http://www.capwiz.com/friendsofrutgers/issues/alert/?alertid=74828626

¿Cuál es el nivel de cooperación de la universidad con el Servicio de Inmigración y Aduanas?

R: Los estudiantes internacionales, académicos y profesores, así como estudiantes indocumentados y DACA, siguen siendo protegidos por las mismas leyes de privacidad y políticas universitarias que los ciudadanos de los Estados Unidos. La universidad no proporciona información sobre el estatus migratorio a nadie excepto bajo ciertas condiciones legales.

¿Cuántos estudiantes indocumentados hay en el campus de Ann Arbor?

R: No lo sabemos. La universidad no tiene necesidad de pedir el estatus migratorio de ningún estudiante ni tampoco tenemos una lista de tales estudiantes. Apoyamos la política del Departamento de Seguridad Nacional de 2011 que identificó a las escuelas y universidades como “lugares sensibles” donde las acciones de cumplimiento requieren un permiso especial del liderazgo del DHS.

¿Se declarará U-M un campus de santuario?

R: La principal preocupación de la universidad es la seguridad de nuestros estudiantes y este es nuestro enfoque. Seguiremos siendo diligentes en el mantenimiento de nuestro enfoque consistente y de larga data. Esto incluye comprender que los estudiantes internacionales, académicos y profesores, así como estudiantes indocumentados y DACA, siguen siendo protegidos por las mismas leyes de privacidad y políticas universitarias que los ciudadanos de los Estados Unidos. No proporcionamos información sobre el estatus migratorio a nadie excepto bajo ciertas condiciones legales.

No existe una definición común de una ciudad o campus santuario. La universidad está comprometida a proteger la privacidad de los estudiantes, asegurar la seguridad de los estudiantes y apoyar el éxito de los estudiantes y, a medida que la información se desarrolla, a la creación de soluciones efectivas que beneficien a los estudiantes. También compartimos la preocupación expresada por los líderes de otras universidades acerca de cómo tal designación puede dañar inadvertidamente a estudiantes indocumentados.

Además, el Presidente Schlissel ha firmado un “Declaración de apoyo para el Programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia y nuestros estudiantes inmigrantes indocumentados” redactado por el Colegio Pomona y respaldado por decenas de universidades y colegios. La declaración insta a continuar apoyando y expandiendo el programa DACA.