Noticias

COVID-19 afecta más a adultos mayores: ¿Quiénes quieren la vacuna?

24/09/2024

Una encuesta señala que algunos grupos de personas necesitan más estímulo de los médicos y otras fuentes para vacunarse

La nueva vacuna actualizada contra el COVID-19 acaba de llegar a farmacias y clínicas en todo el país, y una nueva encuesta sugiere que casi la mitad de las personas de 50 años o más planean recibirla. Pero algunos adultos mayores con alto riesgo de enfermedad grave parecen poco propensos a buscar la vacuna, y el interés varía ampliamente según el grupo de edad, nivel educativo, raza y etnia, y otros factores.

En total, el 45% de las personas de 50 años o más dicen que es probable que reciban la vacuna actualizada, según los nuevos hallazgos de la Encuesta Nacional sobre Envejecimiento Saludable de la Universidad de Michigan. Los datos provienen de encuestas realizadas en agosto de 2024, justo antes de que se lanzara la nueva vacuna, pero después de que fuera recomendada oficialmente por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

La encuesta muestra la tasa más alta de interés en la nueva vacuna en el grupo de edad con mayor riesgo de enfermedad grave y hospitalización si contraen el coronavirus: aquellos de 75 años o más. En total, el 59% de este grupo de edad dijo que era probable que recibieran la dosis actualizada de COVID-19, con el 49% de ellos diciendo que es muy probable y el 10% diciendo que es algo probable.

El siguiente grupo de edad más joven, de 65 a 74 años, también tuvo una mayoría diciendo que era probable que se vacunaran, con un 51% en total, incluyendo el 40% que dijo que era muy probable. Pero entre los de 50 a 64 años, más personas dijeron que era improbable que recibieran la vacuna, con un 55% frente al 37% que dijo que era probable.

En todos los grupos de edad, el 8% de los adultos mayores dijeron que no sabían si estaban seguros de recibir la vacuna actualizada.

Preeti Malani

Preeti Malani

“Sabemos que este virus es más probable de causar una enfermedad más grave en personas mayores, con personas mayores de 75 años representando casi la mitad de todas las hospitalizaciones por COVID-19 desde el otoño pasado, y al menos 44,000 muertes de personas mayores de 65 años directamente debido al COVID-19 el año pasado”, dijo Preeti Malani, asesora principal de la encuesta y médica especialista en enfermedades infecciosas en Michigan Medicine, el centro médico académico de la U-M.

“La vacuna ofrece protección contra la enfermedad, incluida la enfermedad grave, en personas de todas las edades, especialmente aquellas que tienen problemas de salud subyacentes. Nuestros nuevos datos de la encuesta sugieren que los proveedores y las organizaciones de salud necesitan hacer más para alentar a los adultos mayores a vacunarse pronto, especialmente dada la ola actual de casos y la probabilidad de otra ola este invierno”.

La encuesta está a cargo del Instituto de Políticas e Innovación en Salud de la U-M, y es apoyada por AARP y Michigan Medicine.

Scott Roberts

Scott Roberts

Scott Roberts, profesor de comportamiento y equidad en salud en la Escuela de Salud Pública de la U-M y director asociado de la encuesta, dijo que el escepticismo y la desinformación sobre la vacuna probablemente están poniendo a las personas en riesgo.

“Una proporción significativa de adultos mayores no tiene la intención de recibir la última vacuna contra el COVID-19, a pesar de sus beneficios notables,” dijo Roberts. “La desinformación sobre los riesgos de la vacunación sigue siendo una preocupación”.

El CDC recomienda oficialmente las vacunas actualizadas contra el COVID-19 para todos los mayores de 6 meses. Debido a esto, las vacunas están disponibles sin costo para casi todos en farmacias y clínicas en todo el país, aunque los planes de seguros privados pueden determinar las ubicaciones aprobadas para sus miembros. Las vacunas para adultos sin seguro médico pueden estar disponibles a través de los departamentos de salud locales y clínicas de la red de seguridad.

Malani dijo que los fabricantes de vacunas Pfizer, Moderna y Novavax han adaptado las vacunas para ayudar al sistema inmunológico del cuerpo a combatir las cepas actualmente circulantes del virus que causa el COVID-19.

Las actualizaciones anuales tienen como objetivo lograr el mismo objetivo que la adaptación anual de la vacuna contra la gripe para reflejar las mutaciones del virus de la influenza. Ambos virus mutan regularmente a medida que viajan de persona a persona en todo el mundo cada año.

La nueva vacuna actualizada contra el COVID-19 reemplaza la que estuvo disponible el otoño pasado, que también fue recomendada para todos los mayores de 6 meses. Malani dijo que incluso las personas que recibieron una o más dosis de la vacuna del año pasado deben recibir la nueva para afinar su inmunidad.

Se recomienda a las personas que tuvieron un caso confirmado de COVID-19 durante la ola de este verano que esperen hasta que hayan pasado tres meses antes de vacunarse con la vacuna actualizada.

Diferencias entre grupos demográficos:

  • Los adultos mayores con un título universitario o superior eran más propensos a decir que es probable que se vacunaran, con un 54%, en comparación con el 41% de aquellos con niveles educativos más bajos.
  • Los adultos mayores que se identifican como afrodescendientes o asiáticos eran más propensos que aquellos de otros orígenes a decir que era probable que se vacunaran, con un 52% y un 49%, respectivamente, en comparación con el 44% tanto de los adultos mayores hispanos como de los blancos no hispanos. Sin embargo, los afrodescendientes también eran más propensos que otros grupos a decir que no sabían si estaban seguros de vacunarse, con un 16%.
  • Casi la mitad, o un 49%, de los adultos mayores blancos no hispanos dijeron que era algo o muy improbable que recibieran la vacuna, la más alta de todos los grupos por hasta 17 puntos porcentuales.

El equipo de la encuesta también examinó las intenciones de vacunación entre las personas mayores de 50 años que viven con niños menores de 18 años, ya sea sus propios hijos o nietos u otros menores. Investigaciones anteriores han mostrado que en hasta el 70% de las situaciones donde las personas contraen el coronavirus de alguien con quien viven, los niños son la fuente.

La nueva encuesta encuentra que las personas mayores de 50 que viven con al menos un niño o adolescente eran menos propensos a decir que era probable que recibieran la vacuna actualizada contra el COVID-19 que aquellos sin niños en sus hogares, con un 36% contra un 46%.

En total, las mujeres eran ligeramente más propensas que los hombres a decir que era algo o muy probable que recibieran la vacuna actualizada, y también a decir que aún no sabían si estaban seguras.

Resultados específicos de Michigan:

  • Además de los datos de la encuesta nacional, el equipo también midió el interés en la vacuna entre los adultos mayores que viven en Michigan, con el apoyo del Fondo de Dotación para la Salud de Michigan.
  • En comparación con los adultos mayores de otros estados, los habitantes de Michigan mayores de 50 años eran más propensos a decir que era algo o muy probable que recibieran la vacuna actualizada, con un 50% frente al 45% en los otros estados.
  • También hubo una diferencia significativa en la intención de vacunarse entre los habitantes de Michigan según sus ingresos. Un 54% de los residentes en hogares con ingresos de $60,000 o más dijeron que era probable que recibieran la vacuna, en comparación con el 46% de aquellos en hogares con ingresos menores. En la muestra nacional, no hubo una diferencia significativa según los ingresos.

La nueva encuesta no incluye personas que viven en entornos institucionales como residencias para ancianos y cuidados a largo plazo.

Malani dijo que es especialmente importante asegurar a los adultos mayores que viven en estos y otros lugares, como las residencias asistidas, reciban la nueva vacuna contra el COVID-19. Alrededor del 19% de todas las hospitalizaciones relacionadas con COVID-19 entre personas mayores de 65 años el año pasado fueron entre residentes de residencias de ancianos.

“A medida que la pandemia continúa, necesitamos asegurar que nuestros más vulnerables tengan la mejor y más actualizada protección que puedan obtener, lo que significa recibir todas las dosis recomendadas para ellos”, dijo. “De hecho, las personas que tienen una condición de salud o toman un medicamento que compromete su sistema inmunológico pueden recibir una dosis adicional o dosis de la nueva vacuna actualizada dos meses después de recibir su primera dosis.”

Una lista completa de esas condiciones está disponible en el CDC, e incluye:

  • personas actualmente en tratamiento para el cáncer,
  • aquellas con un historial de cáncer de la sangre,
  • aquellas que han recibido un trasplante de órgano o de médula ósea,
  • aquellas que toman esteroides en dosis altas para cualquier condición, y
  • aquellas que toman otros medicamentos que pueden afectar el sistema inmunológico, como medicamentos inyectados para condiciones autoinmunes como la artritis reumatoide, la colitis ulcerosa y la enfermedad de Crohn.

Visite vaccines.gov (www.vaccines.gov/es en español) para encontrar un lugar de vacunación cercano.

Los hallazgos provienen de una encuesta nacionalmente representativa realizada por NORC en la Universidad de Chicago para IHPI y administrada en línea y por teléfono en agosto de 2024 entre 3,482 adultos de 50 años o más. La muestra se consideró posteriormente para reflejar las poblaciones de EE. UU. y Michigan.

Lea informes pasados de la Encuesta Nacional sobre Envejecimiento Saludable y sobre la metodología de la encuesta.

Escrito por Kim Shine de Michigan News, adaptado al español por Juan Ochoa de Michigan News.